A nonprofit environmental organization is suing TerraCycle and several major brands, saying the companies are misleading consumers about the recyclability of their products through mail-in collection programs. TerraCycle’s CEO discussed the company’s labeling in an interview. The Last Beach Cleanup …